Equal Curvature is useful when you are connecting a spline to other sketch entity, creates a better curvature in the connecting point for a smoother transition (check curvature combs)
Tangent Face will apply a relation with the face. As the name says, will be tangent lol
Andrew Lowe and DiMonte Group have a lot of videos explaining it, its pretty useful for surfacing.